There's no auto melle in COD, the default melle comand is click right thumbstick, you must be pressing hard the right thumbstick, makin it click.
Change your control config to tatical instead of defaut, you'll solve that problem, used to happen with me too...